Почему чётки называют "мала"?

Мала — это санскритское слово для обозначения молитвенных бусин, в переводе "мала" обозначает - гирдянда.

Однако в буддизме чётки играют ещё и роль предмета, в котором кодифицирована информация, связанная с основными философскими и практическими аспектами Учения Будды. Чётки мала известны с III века.

Также в индуизме используются "джапа мала", и в разных религиозных направлениях малы немного отличаются друг от друга по материалам и каким либо элементам конструкции.